منابع مشابه
the translators agency and ideological manipulation in translation: the case of political texts in translation classes in iran
در این تحقیق به نقش واسطه ای مترجم در ایجاد تغییرات ایدئولوژیک در ترجمه متون سیاسی پرداخته شده است. بدین منظور محقق متنی سیاسی در خصوص ادعاهای آمریکا در مورد برنامه هسته ای ایران را انتخاب کرد. این متن از سایت spacewar.com انتخاب شد که دارای ایدئولوژی مغرضانه در مورد برنامه هسته ای ایران است. سپس یک گروه 30 نفره از دانشجویان کارشناسی ارشدرشته مترجمی زبان انگلیسی دانشگاه شیخ بهایی انتخاب شدند. ا...
15 صفحه اولA Glamorous Re-enactment of the Past: Ang Lee’s Rendition of Eileen Chang’s Lust, Caution
Drawing on the Jewish Cabbalistic mysticism, Walter Benjamin elevates the task of the translator to the level of the sublime because the translator complements what is lacking in the original and sheds light on the pure language underlying the original text. Benjamin’s theory of translation proves to be fruitful when it is applied to Ang Lee’s rendition of Eileen Chang’s Lust, Caution if we reg...
متن کاملpolitical economy of china in central asia
this research is about the political economy of china in central asia. in this research the political & economic interactions affected on chinas political economy in central asia are examined. chinas goal of presence in central asia including political-security, economic and energy goals is described in one part. in another part, the trade relations between china and central asian countries ar...
15 صفحه اولBehavioral Neurobiology: Leech Lust in the Lab
lead to the activation of OMA1 protease activity towards OPA1? Given previous work from the Langer lab, one model to potentially explain the results of Ehses et al. [6] would invoke the involvement of inner membrane lipid microdomains [14]. Prohibitins are inner membrane proteins thought to possess chaperone-like activity. These proteins are found in very large, megadalton complexes thought to ...
متن کاملA lust for science
from the anterior spinneret of a Spiny back spider (Castercantha sp.). The spider has been stimulated to secrete silk from its piriform gland spigots (orange and yellow). In the Spiny back spider, the orientation of the spigots is critical to the organization of the narrow-gauge secreted strands that are fused together to form the final silk strand. The scanning electron micrograph has been col...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Trans-Humanities Journal
سال: 2015
ISSN: 2383-9899
DOI: 10.1353/trh.2015.0011